Правда Абая
Дата: 04.05.2024 Рубрика: Білгіштер
0
58
0
Сегодня я хочу познакомить вас с афоризмом Абая «Достигнув истины, не отступай от нее даже под угрозой смерти».
В оригинале ее можно узнать как «Әрбір хақиқатқа тырысып ижтиһатыңмен көзің жетсе, соны тұт, өлсең айрылма!», а на английском «If you succeed, through utmost diligence, in discovering the truth, you must cling to it fiercely and never let it go?».
Часто под влиянием мнения большинства мы забываемся и начинаем утверждать то, чему раньше не верили. Ни к чему хорошему это не приводит. Некоторые могут сомневаться в том, что вы считаете правдой, но если сами откажетесь от своих слов и подстроитесь под других, то будете выглядеть не лучшим образом в глазах людей. Если вы считаете свои слова верными, никогда не отказывайтесь от них.
Анастасия Шумкова
В оригинале ее можно узнать как «Әрбір хақиқатқа тырысып ижтиһатыңмен көзің жетсе, соны тұт, өлсең айрылма!», а на английском «If you succeed, through utmost diligence, in discovering the truth, you must cling to it fiercely and never let it go?».
Часто под влиянием мнения большинства мы забываемся и начинаем утверждать то, чему раньше не верили. Ни к чему хорошему это не приводит. Некоторые могут сомневаться в том, что вы считаете правдой, но если сами откажетесь от своих слов и подстроитесь под других, то будете выглядеть не лучшим образом в глазах людей. Если вы считаете свои слова верными, никогда не отказывайтесь от них.
Анастасия Шумкова
Комментарии
