Послушай Абая
Дата: 22.10.2024 Рубрика: Наследие предков
0
37
0
В современном мире многие стремятся к совершенству, хотят быть лучшими в определенной сфере и готовы делать все, чтобы добиться самого грандиозного успеха.
Даже идти по головам. Даже делать кому-то хуже, лишь бы стать самым известным и самым лучшим в глазах других людей.
У Абая Кунанбаева есть выражение и на этот случай «Жер өртеп шығарған атыңның несі мұрат?», в переводе на русский оно звучит «Какой прок от славы, добытой злодеянием?», а на английском «But what can you hope for in life, if you are known in every quarter for setting fire to the fields?».
Гордость за себя, слава за свои заслуги – это то, ради чего работают многие. Вокруг много конкурентов, много тех, кого хотелось бы победить, опередить, доказать, что ты лучше. И на самом деле, стремление победить кого-то достаточно ценно, ведь это – двигатель прогресса и мощная мотивация. Но каким бы сильным не было желание стать лучше, важно помнить о том, что настоящий успех – это тот успех, который достинается честным трудом и искренними амбициями. Соревнование – это неизбежная часть жизни, но она будет ценной только тогда, когда будет справедливой.
Анастасия Шумкова
Иллюстрация из свободных источников
Комментарии
