Абай на разных языках
Дата: 21.05.2024 Рубрика: Бери пример
0
157
0
Научно-практическая конференция «Наука глазами молодого исследователя» стала для меня значимым событием, ведь я представляла там свою новую работу о «Словах назидания» Абая, причем на разных языках.
Волнение трудно было скрывать, поскольку я первый раз принимала участие в конференции вместе со студентами. Хоть я и была готова к сильным соперникам, хотелось посмотреть на другой уровень.
За несколько лет, что я принимаю участие в исследовательской деятельности, я научилась анализировать работы, оценивать их значимость, преимущества и недостатки, теперь для меня это словно игра.
Мне часто говорили, что даже если что-то идет не по плану, важно делать вид, что так задумано, и тогда никто ничего не поймет. Первый раз, когда правило пришлось как нельзя кстати. Из-за проблем с техникой в аудитории мне пришлось изменить порядок выступления, потому я запуталась и начала рассказывать фрагмент, который шел намного позже. Но, к счастью, я быстро сориентировалась, и судьи ничего не заметили.
Я не люблю хвастаться, но проект поистине захватил внимание всех участников и членов жюри, они фотографировали каждый новый слайд и видео, а интерес все нарастал. Многие удивились масштабному распространению проекта, и это стало главной фишкой.
Когда жюри подводили итоги, у меня взяли интервью и попросили поделиться своими ощущениями на английском и китайском языках, что стало приятной неожиданностью. По результатам конкурса я заняла первое место, чему была искренне рада.
Хочу сказать большое спасибо педагогическому институту имени О.Султангазина за предоставляемые возможности в проявлении своих талантов!
Анастасия Шумкова
Волнение трудно было скрывать, поскольку я первый раз принимала участие в конференции вместе со студентами. Хоть я и была готова к сильным соперникам, хотелось посмотреть на другой уровень.
За несколько лет, что я принимаю участие в исследовательской деятельности, я научилась анализировать работы, оценивать их значимость, преимущества и недостатки, теперь для меня это словно игра.
Мне часто говорили, что даже если что-то идет не по плану, важно делать вид, что так задумано, и тогда никто ничего не поймет. Первый раз, когда правило пришлось как нельзя кстати. Из-за проблем с техникой в аудитории мне пришлось изменить порядок выступления, потому я запуталась и начала рассказывать фрагмент, который шел намного позже. Но, к счастью, я быстро сориентировалась, и судьи ничего не заметили.
Я не люблю хвастаться, но проект поистине захватил внимание всех участников и членов жюри, они фотографировали каждый новый слайд и видео, а интерес все нарастал. Многие удивились масштабному распространению проекта, и это стало главной фишкой.
Когда жюри подводили итоги, у меня взяли интервью и попросили поделиться своими ощущениями на английском и китайском языках, что стало приятной неожиданностью. По результатам конкурса я заняла первое место, чему была искренне рада.
Хочу сказать большое спасибо педагогическому институту имени О.Султангазина за предоставляемые возможности в проявлении своих талантов!
Анастасия Шумкова
Комментарии
